Shin Joo Ah as Choi Ho Kyung (26, Il Doo’s daughter)
Choi Jung Woo as Choi Il Doo
Jo Yang Ja as Kim Bok Soon (Hae Seong’s mother)
?? as Sang Hun
Jung Soo Young as Na Ga Yeon
Jung Suk Yong as Cha Man Soo
Jin Sung (진성) as Go Eun Shik
Jo Kyung Hoon as Bong Sang Chul
Lee Han Wie as Na Kyung Man
Kim Ik as Oh Jung Gil
?? as Jang Heug Ki
?? as Kang So Hee
Jang Young Nam as Jin Do Hee (Jin Do Hyuk’s older sister)
Kim Hyang Gi as Jin Sol (10, Do Hee’s daughter)
Eom Ji Sung (엄지성) as Jin Jung (6, Do Hee’s son)
?? as Myeong Hee (Jae In’s mother)
Yoon Seung Ah as Jo Yu Ri (Yong Deok’s daughter)
Joo Jin Mo as Gong Chil Sung
Choi Soo Rin as Madam P
Seo Seung Man as President of Monday Weekly Magazine
Park Gyu Ri of KARA as herself
Han Seung Yun (한승연) of KARA as herself
Jung Nicole (정니콜) of KARA as herself
Gu Ha Ra (구하라) of KARA as herself
Kang Ji Young (강지영) of KARA as herself
KONUSU: Hero, gücün Kore’nin elit tabakası tarafından kötüye kullanılmasına karşı çıkan bir grup gazetecinin öyküsüdür. Jin Do Hyuk akıllı ve yetenekli bir muhabirdir. Ancak sevdiği kadının ölümü, onun hayattan ümidini kesmesine sebep olmuştur. Daha sonra sevdiği kadınıda elinden alan toplum suçlarına karşı bir mücadele başlatır. Bu onu etik olmayan bir kahraman sıfatıyla meşhur olmaya itecektir…..
Çevirisine daha şimdiden gönüllü olundu. Çevirecek arkadaş son derece başarılı ve onun iyi bir iş çıkaracağına eminim.
ADI: The Queen Returns
DİĞER ADI: Dancing With the Enemy
TÜR: Romance, melodrama
BÖLÜM: TBA
KANAL: KBS2
OYUNCULAR:
Hwang Shin Hye as Jang Gong Shim
Oh Yun Soo as Cha Do Kyung
Lee Jae Hwang as Hyun Woo
Park Tam Hee as Choi Joo Hee
Ji Sang Ryul
Oh Young Shil
Tak Jae Hoon
Son Eun Seo
Ahn Moon Suk
KONUSU: Bir zamanlar çok iyi dost olan 2 kadın. Bu dostluk Cha Do Kyung’ın en yakın dostu Jang Gong Shim’in hayatındaki erkeği çalmasıyla ezeli bir düşmanlığa dönüşür. Zaman içinde belki unutulan belki de bir yerlerde pusuya yatmış çıkacağı günü bekleyen bu düşmanlık, dünyanın en iyi balerini olmak isteyen bu 2 kadını yine karşı karşıya getirir.
ADI: Heading to the Ground
DİĞER ADI : No Limit
TÜR: Sports, romance
BÖLÜM: 20
KANAL: MBC
OYUNCULAR:
U-Know Yunho as Cha Bong Gun
Go Ah Ra as Kang Hae Bin
Lee Sang Yoon as Jang Seung Woo
Lee Yoon Ji as Oh Yeon Yi
Extended Cast
Bang Joon Seo as Cha Byul Yi
Park Soon Chun as Lee Soon Ok (Byul Yi’nin annesi)
Yoon Yeo Jung as Ae Ja
Im Chae Moo as Kang Sung Il (Hae Bin’nin babası)
Lee Il Hwa as Maeng Geum Hee (Hae Bin’nin üvey annesi)
Kim Hye Ok as (Yeon Yi’annesi)
Park Chul Min as Hong Sang Man
Lee Seung Shin as Han Myung Kil
Kim Jae Seung as Lee Dong Ho
Lee Jae Yoon (이재윤) as Shin Poong Chul
Choi Min Sung as Jo Byung Ki
Hong Joong Hyun as Hong Kyung Rae
Kang Shin Il as Lee Choong Ryul (coach)
Ricky Kim as Mak Shim
Yoon Won Suk (윤원석)
KONUSU: İmkasızı istemek saçmalık mı, kendine güven mi yoksa büyük bir hayal mi?
Cha Bong Gun, büyük potansiyeli olan bir futbolcudur ve en büyük hayali milli takıma kabul edilmektir. Kimi zaman sürtüşmeler, kavgalar yaşasalar da hedefine ulaşmak için futbol menajeri olan Kang Hae Bin ile çalışmaktadır. Hedefine giden yolda baş düşmanı kötü kalpli avkat Jang Seung Woo ile uğraşmak zorundadır. Her şey bu kadar zorken karşısına ilk geçlik aşkı olan Oh Yeon Yi çıkarsa ne olur? Tabii ki büyük bir komedi ve serüven olur. MBC nin 9 ekim de başlayacak dizisi, bu sene Kore de popüler olan spor dramalarının güzel örneklerinden biri olacak.
DİĞER ADLARI: Take Care Of Agasshi / Take Care of My Lady
İNGİLİZCE ADI: My Fair Lady
TÜR: Romantik komedi
BÖLÜ SAYISI: ??
KANAL: KBS
OYUNCULAR:
Yoon Eun Hye as Kang Hye Na
Yoon Sang Hyun as Seo Dong Chan
Jung Il Woo as Lee Tae Yoon
Moon Chae Won as Yeo Eui Joo
Wang Suk Hyun as (Hye Na’s cousin)
Yoon Ye Hee as Jo Mi Ok
Kim Myung Gook as Director Kang
Park Hyun Kyu as Dong Gun
Shin Ki Hyun as Byung Hun
Kim Young Kwang as Woo Sung
Jang Ah Young
Yoon Joo Young
KONUSU: Kang Hye Na (Hena) Kore jet sosyetesinde, erkeklerin deli olduğu, kadınlarınsa kıskançlıktan çıldırdığı biridir. Hena aynı zamanda Kore’nin en büyük ve güçlü holdingi Kang-san Grubu’nun tek varisidir. Hizmetçileriyle birlikte Lady Castle’da prenses hayatı yaşayan Hena küçük yaşta anne ve babasını bir uçak kazasında kaybettiği için büyükbabası himayesinde yaşamaktadır. İstediği her şeye sahip olmasına rağmen çevresindeki hiç kimseden, arkadaşlarından bir dost sıcaklığı görememiştir. Kahramanımız hayatında köklü değişikliklermi yapacak, yoksa ait olduğu dünyadan kendisine bir eş mi seçecek?
Lady Castle son zamanlarda Kore’nin en tartışılan yapımlarından biri oldu. Konusu ya da kadrosuyla değil, Lady Castle adlı bir drama çekilecek mi çekilmeyecek mi derdiyle magazin basınını ve biz drama severleri epey meraklandırdı. 19 Ağustosta ilk bölümü yayınlanacak dizinin beklentileri karşılayacağını umarak geri sayıma başlayalım….
ADI: Tamra, The Island
TÜR: FANTASTİK
BÖLÜM SAYISI: 20
KANAL: MBC
OYUNCULAR:
Seo Woo as Jang Beo Jin
Im Ju Hwan as Park Kyu
Pierre Deporte OR Hwang Chan Binas William Spencer
Lee Sun Ho as Yan Kawamura
Byun Woo Min
Yang Hee Kyung
Kim Mi Kyung
Lee Ho Jae
Bang Eun Hee
Jung Joo Ri
Lee Hae Woo
KONUSU: Aynı isimli manhwadadan temel alınarak hazırlanmış eğlenceli bir dizi. Kore dizilerinde alışık olmadığımız üzere Frasız oyuncu Pierre Deporte diziyi şenlendiriyor.
17 yüzyıl Joseon dönemlerinde Joseonlara ait bir adaya genç ingiliz bir kazazede sığınır. Wiiliam adaya geldiği andan itibaren yerliler tarafından klasik ingiliz fiziksel özellikleri nedeniyle güneş tanrısı olarak büyük bir saygı görür. Asıl macera işte bu andan sonra başlar. Son zamanlarda ardarda yayınlanan diziler içinde en eğlenceli olanı olarak bu diziyi düşünüyoru. Klasik Kore dramalarının dışına taşıyabilir. Yine de belli olmaz izleyip öyle karar vermektede yarar var.
Seo Woo as Jang Beo Jin
Im Ju Hwan as Park Kyu
Pierre Deporte as William Spencer
Lee Seon Ho as Yan Kawamura
KONU DIŞI: Pierre Deporte’nin arkasınki Türkiye yazan kısım Kore de yapılan bir yarışmada bizi temsil eden arkadaşın kartı. Ne yarışması tam olarak anlayamadım ama yarışmacı türk gencinin adıda Enes Kaya. Resmide aşağıda
ADI: Triple
TÜR: Romance, Sport
BÖLÜM SAYISI: 16
KANAL: MBC
YAYIN DÖNEMİ: 2009-June-11 to 2009-August-5
OYUNCULAR:
Lee Jung Jae as Shin
Lee Sun Gyun as Jo Hae Yoon
Yoon Kye Sang as Kang Hyun Tae
Min Hyo Rin as Lee Haru
Lee Ha Na as Choi Soo In
Kim Hee (김희) as Kang Sang Hee
Song Joong Ki
Kim Sang Ho
Park So Hyun
Choi Baek Ho
KONUSU: Dizimiz profesyonel bir patenci olan (Lee Jung Jae), bayan buz patencisi olan (Min Hyo Rin) ve onların antrenörleri (Park So Hyun ve Kim Sang Ho) etrafında gelişir. Başarılı birer sporcu olmak için verdikleri çaba, ekip ruhu ve birbirlerini tanımaya başladıkça gelişen güzel duygular….
Konu itibariyle bana 1992 yapımı The Cutting Edge adlı filmi anımsattı. Spor içerikli filmleri ve dizileri her zaman sevmişimdir. Bakalım yeni dizimiz kendisinden bekleneni karşılayacak mı???
ADI 두 아내 / Two Wives
ÇİNCE ADI: 两个妻子
TÜR: Romance
BÖLÜM: 120
KANAL: SBS
YAYIN DÖNEMİ: 2009-May-04
Yoon Ailesi
Kim Ji Young as Yoon Young Hee
Andy as Yoon Nam Joon
?? as Yoon Jang Soo (Young Hee’s father)
Jo Yang Ja as Seo Yeo Ja (Young Hee’s mother)
Uhm Min Woo (엄민우) as Kang Ha Neul (Young Hee & Chul Soo’s son)
Kang Ailesi
Kim Ho Jin as Kang Chul Soo
Kim Yoon Kyung as Kang Do Hee
Kim Yong Rim as Jang Young Ja (Chul Soo’s mother)
Han Ailesi
Son Tae Young as Han Ji Sook
Kim Soo Jung as Han So Ri (Ji Sook’s daughter)
?? as Lee Young Min
Diğerleri
Kang Ji Sub as Song Ji Ho
Lee Yoo Jin as Jo Mi Mi
Kang Sung Jin as Ahn Tae
Kim Young Ran as Oh Dal Ja
?? as Oh Hye Ran
KONUSU: Han Ji Sook dul bir adama aşık, yalnız bir annedir. Kang Chul Soo ise ilk eşinden çocukları olmuş bir aile babasıdır. Çiftimiz evlenmeye karar verir. Bir araba kazası hepsinin hafizasını, geçmişini elinden alır.
ALTERNATİF İSİM:그저 바라 보다가 / While I Was Looking / That Dummy
TÜR: Romance, Comedy
BÖLÜM: 16
KANAL: KBS2
YAYIN DÖNEMİ: 2009-Apr-29 to 2009-Jun-??
OYUNCULAR
Hwang Jung Min as Goo Dong Baek
Kim Ah Joong as Han Ji Soo
Joo Sang Wook as Kim Kang Mo (Son of the mayer, Ji Soo’s secret love)
Lee Chung Ah as Goo Min Ji (Dong Baek’s younger sister)
Lee Soo Young as Jo Seung Eun (Min Ji’s best friend)
Baek Sung Hyun as Han Sang Chul (Ji Soo’s younger brother)
Jun Mi Sun as Cha Yun Kyung (Ji Soo’s manager)
Kim Kwang Gyu as Team Manager Go
Yun Mi Joo as Park Kyung Ae
Yoon Joo Sang as Director Yoon
Hong Ji Young as Jo Myung Jin (Baek Kyung Ae’s classmate)
Moon Jae Won (문재원) as Yoon Seop (Dong Baek’s junior, post office employee)
Kang Hee Soo (강희수) as Tae Won (Dong Baek’s junior, post office employee)
Jung Dong Hwan as Kim Jung Wook (Kang Mo’s father)
Ryu Tae Ho (류태호) as Assistant Kim (Kim Jung Wook’s secretary)
Lee Hae Young (이해영) as Reporter Baek
Jo Sang Gun (조상건) as President Choi (Kang Mo’s father-in-law)
Park Ha Sun as Choi Soo Yeon
KONUSU: Bir postacının komik ve ilginç hikayesi. Goo Dong Baek (Hwang Jung Min) ve ünlü aktrist Han Ji Soo (Kim Ah Joong) altı ay süreyle evli kalmak için bir iş anlaşması yaparlar….
ADI: 솔약국집 아들들 / The Sons of Sol Pharmacy House
ÇİNCE ADI : 松藥店的兒子們
TÜR: Romance, family
BÖLÜM: 50
KANAL: KBS2
YAYIN DÖNEMİ: 2009-April-11 to 2009-Sept-27
Air time: Saturday & Sunday 19:55
OYUNCULAR:
Song Ailesi
Son Hyun Joo as Song Jin Poong
Lee Pil Mo as Song Dae Poong
Han Sang Jin as Song Sun Poong
Ji Chang Wook as Song Mi Poong
Baek Il Sub as Song Kwang Ho
Yoon Mi Ra as Bae Ok Hee
Byun Hee Bong as Song Shi Yeol
Oh Ailesi
Yoo Ha Na as Oh Eun Ji
Kim Yong Gun as Oh Young
Kim Hye Ok as Ahn Moon Sook
Diğerleri
Park Sun Young as Lee Soo Jin
Yoo Sun as Kim Bok Seol
Kang Eun Bi as Choi Soo Hee
Choi Ji Na as Kim Hye Rim
Joo Hye Rin (주혜린) as Lee Ma Ri
Jung Joon Hwi (정준휘) as Lee Sung Jin
Yoon Hye Kyung as Kim Yoo Ra
Ha Jae Sook as Bae Mi Ran
?? as Lee Hye Ri
Ahn Nam Hee
Lee Yoon Ji
KONUSU: Song Jin Poong’un dört oğlu vardır ve büyük oğlu ailesini geçirndirebilmek için zor şartlarda çalışmaktadır. Büyük evlat ilk aşkını unutamamıştır. Annesi, Ok Hee, 38 yaşına gelmiş oğlunu evlendirmek istemektedir. Her anne gibi oğlunun harika biri olduğunu düşünmektedir ve gelini olacak kişi ona göre çok şanslıdır. Yine de çevrelerinde ki insanlar bu dört evladın çok büyük sorunları olduğunu hissederler.
